Relecture et
correction

Forte de ma polyvalence, ma réactivité et mon expertise, je vous accompagne dans votre recherche de qualité en relisant et corrigeant vos contenus pour des résultats professionnels impeccables en un éclair. Vous repartez avec des supports précis et cohérents et une image de marque renforcée. 

renforcer son image de marque rapidement et efficacement,
c'est possible !

Vous retrouvez-vous

Vous avez du mal à exprimer clairement vos idées

dans l'une ou l'autre de ces situations ?

Dans le contexte exigeant de la communication, la relecture et la correction sont incontournables pour garantir une communication sans faille. Cependant, vos contenus aux formats, supports et sujets multiples, peuvent être soumis à divers défis.

Les erreurs
de rédaction
nuisent à votre image

Ils nécessitent une prise en charge rapide

Ils manquent de précision ou de technicité

Le rendu n'est pas assez qualitatif ou professionnel

06
01
02
03
04

Pas de panique !
J'ai la solution.

Le style rédactionnel manque de cohérence

05

Ma solution

Ma POlyvalence au service de révisions précises

Vous êtes une entreprise, un particulier ? Vous souhaitez faire vérifier la qualité d'une traduction ou d'une de vos créations ?

Je réponds à vos préoccupations de qualité et de cohérence et vous offre une solution rapide et polyvalente, qui répond à vos besoins de précision quel que soit le domaine.

 Je vous propose un service de relecture et de correction en français ou en anglais : je révise et corrige vos documents de toute nature (manuels, sous-titres, essais ou romans, publication sur les réseaux sociaux, articles de blog, sites web…). Après mon intervention, vos contenus sont irréprochables quel que soit le support ou le format choisis.



SERVICE DE RELECTURE ET CORRECTION EN FRANÇAIS ou anglais     SERVICE DE RELECTURE ET CORRECTION EN FRANÇAIS OU ANGLAIS     SERVICE DE RELECTURE ET CORRECTION EN FRANÇAIS OU ANGLAIS     SERVICE DE RELECTURE ET CORRECTION EN FRANÇAIS OU ANGLAIS

Nous faisons connaissance grâce à un appel découverte gratuit pendant lequel vous me présentez votre projet, votre produit ou votre service. 

01. APPEL Découverte GRATUIT

Je relis vos contenus rédigés en français ou en anglais. Dans le cas d’une révision comparative, je relis le texte source et le compare à l’ensemble de sa traduction pour repérer d’éventuels oublis et erreurs de sens qui peuvent être lourdes de conséquences. 

02. RELECTURE minutieuse

J’ôte toute erreur d’orthographe, de ponctuation et de typographie. Je corrige les maladresses syntaxiques et grammaticales pour que le message reste clair. Je vérifie la mise en page et m’assure que le document est cohérent et respecte votre terminologie. Je procède, si besoin, à une reformulation ou une réécriture. 

03. CORRECTION MINUTIEUSE

Les étapes

05
01
02
03
04

Les résultats

Votre marque est perçue comme elle le mérite

Une correction adaptée aux spécificités de votre domaine

Une adaptation totale à vos besoins de communication

Un résultat professionnel, gage de
qualité

Une solution rapide qui respecte votre timing

De la cohérence quel que soit le format ou le support

Questions fréquemment posées

Suis-je sûr(e)d’être livré(e) dans les temps ? 

Oui ! Consciente de vos enjeux, je m’engage à vous rendre vos contenus traduits ou corrigés à la date convenue. N’hésitez pas à me contacter pour vos besoins urgents, nous trouverons une solution.


Quels sont vos tarifs ?  

Je vous propose des tarifs compétitifs qui prennent en compte à la fois la complexité et la longueur de votre document et la qualité de mon travail, ainsi que le temps que j’y passe. Un tarif minimal est appliqué aux traductions de moins de 300 mots. Un projet urgent pourra être facturé d’un supplément de 25%. Votre projet est unique et fera l’objet d’un devis individuel avec une tarification au mot, à l’heure ou un forfait pour l’ensemble du projet.

N’hésitez pas à m’envoyer votre document ou un extrait de votre texte de contact ou par e-mail.




Quelles sont les modalités de paiement ?

Sauf mention contraire, toute prestation doit être réglée dans un délai maximum de 30 jours à compter de la date de facturation. Je vous remercie de privilégier les virements bancaires. Les éventuels frais associés au règlement de votre facture sont entièrement à votre charge. Tous les renseignements nécessaires au paiement seront indiqués sur votre facture.